Забавный филиппинский язык — тагалог


Здесь на Филиппинах очень многие говорят на английском и вывески у них все на английском языке, но одним из основных языков Филиппин является тагальский язык или просто тагалог. Тагалог признан государственным языком.

Местные жители на нашем острове

  • Спасибо! — Salamat!
  • Как дела? — Kamusta?
  • Здравствуйте! — Mabuhai!

Для русского человека некоторые слова очень забавно звучат, как вы уже поняли, чего только стоят «сала шмат» и «ма бухай» =)

Я тут собрал ещё несколько весёлых филиппинских слов и фраз над которыми можно посмеятся!

Mahal kita — махал кита — я люблю тебя!

Mahal na mahal kita — махал на махал кита — я очень люблю тебя!

Gusto ko ‘to — густо ко то — мне нравится это (я хочу это)

Ebil — эбил — зло

Kawawa ka naman-кавава ка наман — бедный ты (когда жалеешь человека, который заболел или у которого трудные времена)

Sandali lang  — сандали лан- один момент (подождите секундочку).

Вот такой вот интересный язык. Нужно будет потихоньку изучать его, чтобы общаться с местными жителями и просто для расширения своего кругозора.